Términos y condiciones
Versión ar-2026-10-22 · Vigente desde el 22 de octubre de 2026
Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y el uso de Domicaria, un software en la nube (SaaS) para la gestión de consorcios, alquileres y loteos. Al crear una cuenta, solicitar acceso o usar el servicio, el Cliente declara haberlos leído y los acepta, junto con la Política de privacidad, el Encargo de tratamiento de datos y la Política de uso aceptable, que forman parte de este acuerdo.
En este documento
1. Quiénes somos y qué ofrecemos
Domicaria es una plataforma de software operada por su titular (en adelante, "la Empresa", "nosotros" o "Domicaria"), cuyos datos de identificación se informan en el sitio.
Domicaria es exclusivamente una herramienta de software para la administración. La Empresa no administra consorcios, inmuebles ni loteos de nadie, no interviene en alquileres, compraventas ni cobranzas entre el Cliente y sus propios clientes, no custodia dinero de terceros y no es parte de los contratos o relaciones que el Cliente mantenga con propietarios, inquilinos, compradores, vecinos, proveedores o autoridades.
La Empresa no brinda asesoramiento legal, contable, impositivo, notarial ni de ningún otro tipo profesional. Los cálculos, los modelos de documentos, las plantillas y los informes que ofrece Domicaria son una ayuda para trabajar: el Cliente debe revisarlos (y, cuando corresponda, hacerlos revisar por su propio profesional) antes de comunicarlos, cobrarlos o emitirlos.
2. Definiciones
- "Cliente" o "Titular": la persona humana o jurídica que solicita y contrata la Licencia.
- "Usuario": toda persona que accede al servicio con credenciales de una Licencia, incluidos los accesos internos que cree el Titular.
- "Licencia": el derecho de uso del servicio, por los Módulos, accesos y períodos activados.
- "Módulo": cada rubro que se licencia por separado (por ejemplo, Consorcios, Alquileres, Loteo y pozos).
- "Contenido del Cliente": los datos, archivos y documentos que el Cliente carga o genera en la plataforma, incluidos los datos personales de sus propios clientes.
3. Quién puede usar el servicio
Domicaria está destinado a administradores, inmobiliarias, desarrolladores y otros profesionales que lo usan en el marco de su actividad. El Cliente declara que contrata el servicio con ese carácter profesional o comercial.
Para solicitar acceso hay que ser mayor de 18 años y tener capacidad legal; quien actúa en nombre de una persona jurídica declara tener facultades suficientes para obligarla.
El Cliente es el único responsable de contar con las habilitaciones, matrículas y registros que la normativa exija para su actividad (por ejemplo, la inscripción como administrador donde corresponda).
4. Registro, aprobación y derecho de admisión
La cuenta se crea con una solicitud que contiene datos veraces, completos y actualizados. La solicitud no activa el servicio por sí sola: la Empresa la revisa de forma manual, puede pedir información adicional o verificar la identidad del solicitante y decide si la aprueba, con qué Módulos y por qué período.
La Empresa se reserva el derecho de admisión y permanencia. Puede rechazar solicitudes y suspender o dar de baja cuentas, Usuarios y Licencias cuando, a su criterio razonable, haya datos falsos o inconsistentes, riesgo de seguridad o de fraude, incumplimiento de estos términos o de la ley, uso abusivo, riesgo reputacional o falta de pago. Cuando sea razonable, se avisará antes; cuando haya riesgo, la medida podrá ser inmediata.
Las credenciales son personales y confidenciales. El Titular ingresa con verificación en dos pasos. El Cliente responde por toda la actividad realizada con las credenciales de su Licencia, debe avisar de inmediato cualquier acceso no autorizado y no puede compartirlas con terceros ajenos a su organización.
El Titular puede crear accesos internos para su equipo dentro del cupo de su Licencia y responde por quienes los usan. Los accesos internos no se recuperan por correo: si una persona olvida su contraseña, el Titular la restablece desde su cuenta.
5. Licencia, Módulos, períodos de prueba, vencimiento y pagos
La Empresa otorga al Cliente una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para usar el servicio, durante la vigencia de su Licencia, para la administración interna de su propia actividad.
Cada Módulo se activa por el período que la Empresa y el Cliente acuerdan (horas, días, meses o años). El estado de la Licencia y su fecha de vencimiento se muestran en la cuenta. La Empresa puede enviar avisos de vencimiento, pero el Cliente es responsable de renovar a tiempo.
La Empresa puede ofrecer períodos de prueba a su criterio, por el plazo que defina en cada caso y sin obligación de ofrecerlos.
Al vencer el período contratado (y, en su caso, el plazo de gracia que se informe), el servicio se bloquea automáticamente para crear o modificar información y se muestra un aviso para regularizar el pago. El vencimiento por sí solo no elimina los datos: mientras la Licencia esté bloqueada el Cliente puede consultar y exportar su información. Si el bloqueo se prolonga, la Empresa podrá dar de baja la cuenta con aviso previo, conforme a la Política de privacidad.
Los precios, las monedas y las formas de pago se informan en la propuesta que la Empresa envía al aprobar la solicitud. Los impuestos y gastos de la operación a cargo del Cliente se indican en esa propuesta. Por el momento los pagos se coordinan directamente con la Empresa y la Licencia se activa cuando el pago se acredita. La Empresa no almacena datos de tarjetas. No hay renovaciones automáticas: nada se cobra sin que se coordine con el Cliente.
La Empresa avisará con al menos 30 días de anticipación cualquier cambio de precio que afecte a una renovación.
Los períodos pagos no son reembolsables, salvo lo que la ley disponga o una falla comprobable del servicio, atribuible a la Empresa, que impida usarlo durante más de 48 horas continuas: en ese caso el Cliente podrá solicitar un crédito a favor, proporcional al tiempo afectado, para su siguiente período.
6. Uso aceptable
El servicio debe usarse de acuerdo con la ley, con estos términos y con la Política de uso aceptable. Se prohíbe, entre otras conductas:
- usar la plataforma para actividades ilícitas, fraudulentas, engañosas o que vulneren derechos de terceros;
- cargar datos personales de terceros sin una base legal para tratarlos;
- enviar mensajes no solicitados, phishing, suplantación de identidad o cualquier forma de abuso o acoso;
- intentar acceder a datos de otras Licencias, eludir límites, controles o medidas de seguridad, o realizar pruebas de intrusión sin autorización escrita;
- copiar, descompilar, hacer ingeniería inversa, extraer de forma automatizada (scraping), revender o sublicenciar el servicio;
- cargar código malicioso o sobrecargar deliberadamente la infraestructura.
El incumplimiento permite a la Empresa suspender o dar de baja la Licencia sin perjuicio de otras acciones.
7. Responsabilidad del Cliente por su administración y su contenido
El Cliente es el único responsable de la exactitud, legalidad y actualización del Contenido del Cliente; de las liquidaciones, expensas, intereses, contratos, avisos y comunicaciones que prepare o emita con la plataforma; de configurar correctamente coeficientes, porcentuales, tasas y demás parámetros; de verificar los cálculos antes de comunicarlos o cobrarlos; y de cumplir sus deberes frente a propietarios, inquilinos, compradores, proveedores y autoridades.
El Cliente garantiza que tiene derecho a cargar el Contenido del Cliente y que cuenta con las autorizaciones y bases legales necesarias para tratar los datos personales de sus propios clientes. La Empresa no revisa el Contenido del Cliente y podrá retirarlo o limitar su acceso si infringe la ley o estos términos, o si lo exige una autoridad.
El Cliente mantendrá indemne a la Empresa frente a reclamos de terceros que se originen en el Contenido del Cliente, en su actividad profesional o en un uso del servicio contrario a estos términos, en la medida permitida por la ley.
8. Datos personales
Respecto de los datos personales de sus propios clientes que carga en la plataforma, el Cliente es el responsable del tratamiento y la Empresa actúa como encargada, solo siguiendo sus instrucciones, conforme al Encargo de tratamiento de datos.
Respecto de los datos del Cliente y de los Usuarios necesarios para la solicitud, la cuenta, la seguridad, el soporte y la facturación, la Empresa es responsable del tratamiento, conforme a la Política de privacidad.
9. Propiedad intelectual
El software, el diseño, las marcas, los textos, las bases de datos propias y la documentación de Domicaria pertenecen a la Empresa o a sus licenciantes. Estos términos no transfieren ningún derecho sobre ellos, y se prohíbe su uso fuera de lo aquí permitido.
El Contenido del Cliente pertenece al Cliente. El Cliente concede a la Empresa una licencia limitada para alojarlo, procesarlo, mostrarlo y copiarlo con el único fin de prestar el servicio y cumplir estos términos.
Las sugerencias que el Cliente envíe sobre el servicio podrán ser usadas libremente por la Empresa, sin obligación de compensación.
10. Disponibilidad, soporte y cambios del servicio
El servicio se presta "tal cual" y según disponibilidad. La Empresa trabaja para mantenerlo disponible y seguro, pero no garantiza que funcione sin interrupciones ni errores, y no ofrece compromisos de disponibilidad (SLA) salvo pacto escrito. Pueden existir mantenimientos programados o urgentes, y fallas de proveedores de infraestructura, base de datos, correo o mensajería.
El soporte se brinda por los canales informados, en días y horarios hábiles, sin tiempos de respuesta garantizados salvo pacto escrito.
La Empresa puede mejorar, modificar o retirar funciones. Los Módulos o funciones anunciados como "próximamente" no constituyen una promesa de fecha. Si un cambio afecta de forma sustancial una función contratada, la Empresa avisará con antelación razonable.
La Empresa puede conservar copias de seguridad con fines de continuidad operativa; no constituyen un servicio de archivo para el Cliente, que debe exportar y conservar sus propios registros.
11. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, la Empresa no responde por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de oportunidades o de clientes, ni por pérdidas de información atribuibles al Cliente; tampoco por las decisiones, cobros, liquidaciones o comunicaciones que el Cliente realice con sus propios clientes, ni por actos u omisiones de terceros (proveedores de infraestructura, correo, mensajería, bancos o medios de pago), ni por caso fortuito o fuerza mayor.
La responsabilidad total acumulada de la Empresa frente al Cliente por cualquier reclamo derivado del servicio se limita al importe efectivamente pagado por el Cliente por el Módulo afectado durante los 12 meses anteriores al hecho que originó el reclamo.
Nada de lo dispuesto limita la responsabilidad que por ley no pueda limitarse, en particular por dolo o culpa grave.
12. Suspensión, terminación y cierre del servicio
El Cliente puede dejar de usar el servicio en cualquier momento y solicitar la baja total de su cuenta y de sus datos, que se ejecuta después del plazo de reflexión que se le informe al pedirla, salvo lo que deba conservarse por ley.
La Empresa puede suspender o terminar una Licencia por incumplimiento, falta de pago, riesgo de seguridad, requerimiento de una autoridad o uso fraudulento. Al terminar cesa el acceso; el Cliente podrá exportar su información durante el plazo que se le informe, y luego los datos se eliminarán o anonimizarán según la Política de privacidad. Subsisten las cláusulas que por su naturaleza deban subsistir.
Si la Empresa decidiera discontinuar Domicaria, avisará con anticipación razonable y permitirá exportar la información. La Empresa podrá ceder este acuerdo y la operación del servicio a un sucesor (por ejemplo, ante una reorganización o venta), que asumirá las mismas obligaciones frente al Cliente, incluida la protección de sus datos.
13. Modificaciones de estos términos
La Empresa puede actualizar estos términos. Cada versión lleva su número y su fecha de vigencia. Los cambios sustanciales se informarán por correo o dentro de la cuenta y podrán requerir una nueva aceptación expresa. Seguir usando el servicio después de la entrada en vigencia implica aceptar la nueva versión; quien no esté de acuerdo puede dejar de usarlo. La aceptación de cada versión queda registrada con su fecha.
14. Notificaciones y contacto
Las comunicaciones se envían al correo electrónico registrado por el Cliente o se muestran dentro de la cuenta, y se consideran recibidas desde su envío. El Cliente debe mantener sus datos de contacto actualizados.
Podés escribirnos por los medios de contacto publicados en el sitio.
15. Ley aplicable, jurisdicción y disposiciones generales
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Las controversias se someterán a los tribunales ordinarios competentes de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con renuncia a cualquier otro fuero, salvo que la ley imponga uno distinto.
Si alguna cláusula fuera inválida, el resto seguirá vigente. La falta de ejercicio de un derecho no implica renunciarlo. El texto en español es el de referencia; cualquier versión en otro idioma es solo de cortesía.